Kalendár podujatí

17. mar. Ne., 19:00
Palác umení - Müpa, Budapešť
24. mar. Ne., 19:00
Tanečné divadlo Ifjú Szivek, Bratislava
Dobre naladené muzikálové revue Divadla Thália z Košíc.
V bláznivé tempo diktujúcej hre sa v dvadsiatich scénach stretávame s rôznymi ľuďmi, ktorí nechcú nič iné, len sa s niekým dať dokopy a nejakým spôsobom prežiť úspech či neúspech. Každý chce byť šťastný, ale nikto neohrozuje svoje šťastie viac ako sami seba. Vidíme raz smiešne, raz žalostné, raz dojímavé, raz otravné, raz vtipné, raz groteskné situácie. V podstate možno tento muzikál považovať za akúsi odľahčenú encyklopédiu vzťahov, po zohľadnení najrozmanitejších typov randenia, predstavuje aj variácie spolužitia a popri absurdnosti zoznamovania môžeme čeliť najrozličnejším druhom lásky. Atmosféru každej scény dokresľujú najrozmanitejšie hudobné štýly, od rock and rollu, cez country, či tango, až po zasnené melódie.
Účinkujú: Lilla Dégner, Lívia Varga, Máté Madarász, Márkó Rubóczki
Hudobný doprovod: Marek Horňák a.h., Bence Fazekas a.h.
Preklad: Péter Fábri
Dramaturgia: Miklós Forgács
Scéna a kostýmy: Katalin Őry a.h.
Choreografia: Kata Kántor
Hudobný vedúci, korrepetícia: Erzsébet Marík a.h.
Light design: Róbert Majoros a.h.
Asistent réžie: Mihály Richtárcsik
Réžia: József Czajlik
 

Predstavenie sa odohrá v maďarskom jazyku.

Pre študentov VŠMU je vstup v prípade nevypredanej sály voľný (kapacita sály: 76).

Budova Tanečného divadla Ifjú Szivek sa otvára pre verejnosť o 18:30.

Dĺžka: 140 minút vo dvoch častiach s 15 minútovou prestávkou.

Podujatie sa uskutoční s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín.

 
 

 

25. mar. Po., 19:00
Tanečné divadlo Ifjú Szivek, Bratislava

Farnosť Ivana Fjelsteda obýva bizarná komunita ľudí odsúdených na verejnoprospešné práce. Ivan sa so svojím optimizmom a neoblomnou vierou snaží "svoje ovečky" udržať pokope, tak Gunnara, bývalého alkoholika a sexuálneho násilníka, ako aj Khalida, pakistanského vykrádača benzíniek. Sem prichádza neonacista Adam. Ivan ho víta: " Zlí ľudia neexistujú. Na také tu neuveríme."

Adamove meno po hebrejsky znamená אדם, teda človek.

Praotec ľudstva. Toto eno nie je vlastným menom: ale "adam" = človek. Ako prototyp celého ľudského rodu, "adam" , Boží posledný, najvyššia bytosť na Zemi. Z tohto hľadiska v sebe "adam"  zahŕňa aj Evu: dva rody tvoria dokopy pojem ľudskej rasy. (1 MOJ 1:27; 2:23; 5:2)

Tento človek si za cieľ svojej dvanásťtýždňovej verejnoprospešnej práce zvolí upečenie jablkového koláča. Postupne naráža na nové prekážky a preto jeho cieľ naberá nový smer... Postaviť sa na stranu zla proti dobru. Alebo na stranu racionality proti zaslepenosti? Za triezvy úsudok proti slepej dobrote?  Bojujú spolu dva extrémizmy, dva radikálne ideológie. Hľadanie zmyslu života vedie cez rozpoznanie dobra a zla.

Predstavenie sa odohráva v maďarskom jazyku so slovenskými titulkami.
 
Budova Tanečného divadla Ifjú Szivek sa otvára pre verejnosť o 18:30 hod. 
 
Cena vstupenky:
vstupenka: 12€
deti, dôchodcovia, študenti, ZŤP: 8€

Pre študentov VŠMU je vstup v prípade nevypredanej sály voľný (kapacita sály: 76).

 

 

26. mar. Ut., 19:00
Cluj Opera (RO)

Coming to life in a magical space will be the birth of a branch of scholarship. The one that transformed folk dance for the theatre, enabling even the bell-bottom jeans-wearing generation that grew up on urban beat music to get to know the dance traditions of rural Hungary. Scholars and artists share the same objective: to seek ways to present the reality they observe. The reality. While art speaks to our emotions, scholarship addresses the intellect. The research and findings of György Martin are crucial components of our current understanding of how we think about folk dance today.

22. apr. Po., 19:00
Tanečné divadlo Ifjú Szivek, Bratislava

Detstvo a dospelosť. V oboch životných fázach čelíme problémom ktoré za nás nevyrieši nikto. Bez ohľadu na vek chceme len jedno, správny výsledok. Riešenie je v našich rukách a za jeho úspešnosť sme zodpovední. Prostriedky sú nekončiace, veď všetci vieme, účel svätí prostriedky.

- Napriek všetkému dúfam, že to dobre dopadne. Urobíte prijímačky, prijmú vás tam, kam chcete. Možno nie všetkých tento rok, ale to nie je dôležité. Dôležité je, aby vás neúspechy nezlomili, ale posilnili a aby ste si zachovali svoju tvár.

- Ľahko sa to povie, pani profesorka.

Predstavenie sa odohrá v slovenskom jazyku.

Pre študentov VŠMU je vstup v prípade nevypredanej sály voľný (kapacita sály: 76).

Dĺžka: 90 min.

Autor: Ľudmila Razumovská

Preklad: Beata Sauerová, Oliver Asztalos*

Úprava textu: Žofia Kráľová*, Katarína Csikmáková*, Bence Hégli*

 

Obsadenie:

Éva Bandor

Lenka Fecková*

Oliver Asztalos*

Dániel Szebellai

Kristóf Melecsky

 

Tvorivý tím:

Foto: Bara Podola*

Scéna: Matúš Ďuran*

Kostýmy: Dominika Katonová*

Dramaturgia: Žofia Kráľová*, Katarína Csikmáková*

Réžia: Bence Hégli*

 

Produkcia: Tanečné divadlo Ifjú Szivek a TREPP Platform. Podujatie sa uskutoční s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín.

*poslucháč VŠMU

Budova Tanečného divadla Ifjú Szivek sa otvára pre verejnosť o 18:30 hod. 

 
Cena vstupenky:
vstupenka: 12€
deti, dôchodcovia, študenti, ZŤP: 8€